|
Código |
Texto |
Comentarios |
|
01 |
General / Adultos |
Público adulto, no especializado o «popular». Considere la posibilidad de añadir un código de calificación ONIX para público adulto |
02 |
Infantil / Juvenil |
Para un público joven, por lo general hasta los 12 años aproximadamente, y no con fines específicamente educativos. Debe incluirse un rango de audiencia en un elemento Audience range |
03 |
Adolescentes |
Para un público adolescente o «adulto joven», normalmente desde los 12 años hasta el final de la adolescencia, no con fines específicamente educativos. Debe incluirse un rango de audiencia en un elemento Audience range |
04 |
Educación preescolar, infantil, primaria, secundaria, bachillerato y formación profesional |
Material con finalidad educativa en los niveles infantil, preescolar, primaria / elemental o secundaria / bachillerato y formación profesional. Tenga en cuenta que «secundaria» incluye tanto la educación secundaria de nivel 2 como la de nivel 3, según la definición de la CINE 2011 de la UNESCO (véase http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/isced-2011-sp.pdf). Debe incluirse un rango de audiencia en un elemento Audience range |
05 |
Enseñanza universitaria o superior (terciaria) |
Material con finalidad educativa en los niveles correspondientes a educación superior o universitaria (terciaria), equivalentes a los niveles CINE 5 a 7 |
06 |
Profesional / académico |
Público adulto y experto, incluidas funciones de desarrollo personal e investigación académica |
07 |
Enseñanza del inglés (ELT / TEFL / TESOL) |
Para la enseñanza y el aprendizaje del inglés como segunda lengua, no nativa o adicional. Si es posible, se debe indicar el nivel (p.ej. CEFR). Se debe indicar un rango de audiencia (Audience range) si el producto es de aplicación (también) para educación primaria o secundaria |
08 |
Formación de adultos |
Material específico para formación de adultos. Es de aplicación tanto para formación formal como informal: cursos académicos, profesionales, recreativos… Equivalente al nivel 4 de la CINE |
09 |
Enseñanza de segunda lengua |
Para la enseñanza y el aprendizaje de segundas lenguas, no nativas o adicionales, distintas del inglés: por ejemplo para enseñar alemán a hispanohablantes. Si es posible, se debe indicar el nivel (p.ej. CEFR). Se debe indicar un rango de audiencia (Audience range) si el producto es de aplicación (también) para educación primaria o secundaria. Para productos específicos para enseñanza del inglés es preferible utilizar el código 07 |
11 |
Educación preescolar |
Equivalente al nivel 0 de la CINE de la UNESCO - véase http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/isced-2011-sp.pdf. Tenga en cuenta que los códigos 11-14 son subconjuntos más específicos del conjunto de niveles indicados como «educación primaria y secundaria», dentro del código 04. Usar solo con ONIX 3.0 o posterior |
12 |
Educación primaria |
Equivalente al nivel CINE 1. Usar solo con ONIX 3.0 o posterior |
13 |
Educación secundaria inferior |
Equivalente al nivel CINE 2 (educación general y formación profesional). Usar solo con ONIX 3.0 o posterior |
14 |
Educación secundaria superior |
Equivalente al nivel CINE 3 (educación general y formación profesional). Usar solo con ONIX 3.0 o posterior |